Kırgızistan, asırlık tarihi mirasını dijital çağın imkanlarıyla geleceğe taşımaya hazırlanıyor. Ülkedeki eski yazı kültürünü yeniden canlandırmak amacıyla geliştirilmesi planlanan “Bitikçi” adlı mobil uygulama, unutulmaya yüz tutmuş ata alfabesini cep telefonlarına getirecek.
Proje, Devlet Dili ve Dil Politikasını Geliştirme Programı’nın 2026–2028 yıllarını kapsayan stratejik eylem planına resmen dâhil edildi. Devlet Dili ve Dil Politikası Ulusal Komisyonu tarafından yapılan açıklamada, uygulamanın temel amacının Kırgız halkının zengin tarihi ve kültürel mirasını dijital platformlar aracılığıyla geniş kitlelere ulaştırmak olduğu belirtildi.
Eğitici Oyunlar ve Anlık Çeviri Modülü
“Bitikçi” uygulaması bünyesinde; Eski Kırgız yazısının harflerini sıfırdan öğretmeyi amaçlayan interaktif bölümler, eğlenceli pekiştirme oyunları ve Bitik yazısı ile Kiril alfabesi arasında çift yönlü anlık çeviri yapabilen özel bir sistem yer alacak. Ayrıca kullanıcıların bu kadim alfabeyi kullanarak kendi aralarında mesajlaşmalarına imkân tanıyacak sosyal bir modül de platforma entegre edilecek.
Ulusal Komisyon yetkilileri, bu projenin özellikle gençlerin tarihi Kırgız yazılı kültürüne olan ilgisini artıracağına ve milli kimliğin köklerini dijital dünyada daha güçlü şekilde yaşatacağına inanıyor.
Daha önce Paris, Bişkek ve Budapeşte gibi dünya kentlerinde tanıtım etkinlikleri düzenlenen bu kültürel hamle, “Bitikçi” ile birlikte artık küresel dijital ağda yerini alacak.
Yorum yazabilirsiniz